[VÍDEO] PALESTRA COM PEPETELA E ONDJAKI NA UFRJ EM 05/09/2011

O Blog Voz & Letra disponibiliza o vídeo com a apresentação completa da mesa redonda com os escritores angolanos Pepetela e Ondjaki, realizada no dia 05/09/2011, na Faculdade de Letras da UFRJ, com a mediação da Profa. Laura Padilha (UFF).

[VÍDEO]Mesa redonda "4 Vozes Femininas de África: Odete Semedo, Vera Duarte, Sónia Sultuane e Conceição Evaristo" na UFRJ

Mesa redonda "4 Vozes Femininas de África: Odete Semedo, Vera Duarte, Sónia Sultuane e Conceição Evaristo" realizada na UFRJ em 09/08/2011 com três escritoras Africanas - Odete Semedo, Vera Duarte, Sónia Sultuane - e uma brasileira - Conceição Evaristo.

[VÍDEO]Palestra "Literaturas Africanas - Conhecer Para Amar" Com os escritores Angolanos Pepetela e Ondjaki

Palestra "Literaturas Africanas - Conhecer para Amar" com os escritores angolanos Arthur Carlos Maurício Pestana dos Santos(Pepetela) e Ndalu de Almeida(Ondjaki), realizada em 17/11/2008 no prédio da Faculdade de Letras da UFRJ.
Nascido em 29/10/1941 e licenciado em sociologia, Pepetela é docente da Faculdade de Arquitetura da Universidade Agostinho Neto(Luanda-Angola). Em 1997, foi galardoado com o Prêmio Camões pelo conjunto de sua obra.
Nascido em 1977, Ondjaki fez estudos em Luanda e licenciou-se em sociologia, em Lisboa. Em 2000 obtém o 2º lugar no concurso literário "Antônio Jacinto"(Angola) e em 2007 foi laureado pelo Grande Prêmio de Contos Camilo Castelo Branco, pelo seu livro "Os da minha rua".

[VIDEO]PALESTRA COM ANA MAFALDA LEITE

Com o intuito de auxiliar na promoção das Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, visando ser um auxilio tanto para pesquisadores quando estudantes, trago a palestra da Professora Ana Mafalda Leite, pesquisadora portuguesa de literaturas. Recentemente no Brasil, entre outras participações, tive a honra de assistir a uma palestra dela na Unisuam no dia 25 de Maio e a filmei. Espero que aproveitem, é uma experiência única e muito educativa.

Voz e Letra


palestra "Literaturas Africanas" em 25/05/2010

[VIDEOS]II Jornada Brasileirafro(13/05/2011)

No dia 13 de Maio de 2011 foi realizada a II Jornada Brasileirafro na Unisuam, e fomos muito felizes em dar continuidade ao projeto do ano anterior. Entre participações como o professor Elói Ferreira, Presidente do instituto Cultural Palmares e o grupo de danka Iunankiê, tivemos vários participantes ilustres que contribuiram para o sucesso dessa edição.

Segue abaixo as filmagens do evento cultural.


Mesa de Abertura


Conferência - Elói Ferreira


Mesa Redonda O Negro No Ensino Superior Pela porta da Frente


Apresentação de Rap - Neguzu


Mesa Redonda Literaturas Africanas e Afrobrasileiras


Grupo Iunankiê - Apresentação de Dança Afro

Pepetela lança "Crónicas com fundo de guerra"

As crónicas que compõem o livro foram publicadas no jornal Público de 1992 a 1995 e tinham o título genérico "Da terra dos mitos".

Luanda – O escritor angolano Pepetela vai lançar nesta quinta-feira (31), no espaço Verde Caxinde, em Luanda, um livro intitulado "Crónicas com fundo de guerra".

As crónicas que compõem o livro foram publicadas no jornal português Público, de 1992 a 1995, e tinham o título genérico "Da terra dos mitos".

"Poderia ter mantido o título, mas as crónicas tinham sido escritas na altura em que, depois do processo de pacificação e eleições em 1992, tudo de bom parecia possível de realizar em Angola, seguindo-se a guerra civil (...)", diz uma nota de divulgação do lançamento.

Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, conhecido pelo pseudónimo de Pepetela, nasceu em Benguela em 1941.

Sua obra reflecte sobre a história contemporânea de Angola e os problemas que a sociedade angolana enfrenta. Entre seuslivros,destacam-se "As Aventuras de Ngunga" (1973), "Muana Puó" (1978), "Mayombe" (1980) "O Cão e os Caluandas" (1985), "Yaka" (1985), "Lueji" (1989), "Geração da Utopia" (1992), "O Desejo de Kianda" (1995), "Parábola do Cágado Velho" (1997), "A Gloriosa Família" (1997), "A Montanha da Água Lilás" (2000) e "Jaime Bunda, Agente Secreto" (2001).


Fonte: África 21

IV Encontro de Cinema Negro Brasil - Festival e Seminário Cine afro (Cabo verde) no Odeon‏

V Encontro de Cinema Negro Brasil que acontecerá de 8 a 14 de novembro de 2010! Não Perca!!!




PROGRAMAÇÃO:

08 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

17h
Mesa de Abertura

18h30
O Papel e o Mar | 15’
Luiz Antonio Pillar

Broder | 93’
Jeferson Dê (SP)

ARMAZÉM 6 – Cais do Porto

20h30
Cocktail

09 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

14h
Mumbi | 7’
Viviane Ferreira (SP)

Black in Berlin | 13’
Sabrina Fidalgo (RJ)

Copa Vidigal | 75’
Luciano Vidigal (RJ)

16h Cada fio uma história | 7’
Estimativa (RJ)

Milton Meia Dúzia | 12’
Paulinho Sacramento (RJ)

Noitada de Samba | 75’
Cely Leal

ARMAZÉM 6 – Cais do Porto

18h30
Lançamento do Projeto do DVD Memória dos Destaques em curta metragem dos Encontros de Cinema 2007, 2008, 2009 e 2010.

19h30 – Clássicos
Alma no Olho | 11’
Zózimo Bulbul

Retrato em branco e preto | 15’
Joel Zito Araújo

O Papel e o Mar | 15’
Antonio Pillar

Choro e Ladainha | 15’
Antonio Pompeo

Carolina | 14’
Jeferson Dê

Condição Humana | ??‘
Flavio Leandro

20h30 – Novos Realizadores
Mumbi | 7’
Viviane Ferreira (SP)

Rap de Saia | 18’
Janaina Oliveira

Neguinho e kika | 18‘
Luciano Vidigal (RJ)

Milton Meia Dúzia | 12’
Paulinho Sacramento (RJ)

Se todos fossem iguais | 17’
Fernando Barcellos (RJ)

Santas Ervas | 17’
Lincoln Santos

Ilha do rato | 18’
Joselito Crispim (BA)

22h
Festa

OI FUTURO em Ipanema

14h
Mujer | 4’
Jean Jean (Haiti)

16h
Tête Gréné | 86’
Christian Grandman (Guadalupe)
(Presença do diretor Christian Grandman)

10 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

10h – Seminário SENEGAL
. A importância da União dos países africanos
. Senegal – 50 anos de independência
. A importância do renascimento africano

Sr. Abdou Salam Sall
Sr. Iba Der Thiam
Sr. Ndawear Touré
Sr. Amadou Lamine Faye
Sr. Mame Biram Diouf
Madiagne Diallo
Ousmane William Mbaye
Mansour Sora Wade
Mama Keita
Léandre Alain Backer
Zózimo Bulbul

14h
Mère-Bi, La Mère | 55’
Ousmane William Mbaye

Dieu a-t-il Quitter L’Afrique? | 52’
Musa Kala Dieng (Senegal)

16h
Ramata | 84’
Léandre Alain Backer (Senegal)

18h
Estreia de Renascimento africano | 51’
Zózimo Bulbul (RJ)

19h
L’Absence | 84’
Mama Keita (Senegal)

21h
Un homme qui crie | 92’
Mahamat Saleh Haroun (Chade)

CENTRO CULTURAL JUSTIÇA FEDERAL

14h
ASWAD – Diáspora Africana | 72’
Júlio Tavares

18h30
Oficina de Roteiro com Antonio Molina
Participação: Julio Tavares

OI FUTURO em Ipanema

14h
Abuona | 85’
Mahamat – Seleh Haroun (Chade)
Após a sessão, debate com o cineasta

16h
Darat |
Mahamat – Seleh Haroun (Chade)
Com a presença do cineasta

11 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

10h – Seminário COSTA DO MARFIM
. 50 anos de independência da Costa do Marfim
. A libertação de Cabo Verde
. Literatura, cinema e a importância dos roteiros

Idriss Diabate – Costa do Marfim
Guenny Pires – Cabo Verde
Mahamat Seleh Haroun – Chade

13h
Le Raccourci Vers Le Soleil | 60’
Idriss Diabate (Costa do Marfin)

Wole Soyinka | 52’
Akin Omotoso (África do Sul/Nigéria)

15h30
Pour le meilleur et pour l’oignon | 52’
Sani Elhaj Magor (Nigéria)

Contrato | 77’
Guenny Pires (Cabo Verde)

17h30
Le Monologue de la Muette | 45’
Khady Sylla (Senegal)

Transport em Commun Saint Lous Blue | 48’
Dyana Gaye

19h
Alfa Blond | 90’
Antoinette Delafin-Cissé (Costa do Marfim)

21h
Darat |
Mahamat – Seleh Haroun (Chade)

CENTRO CULTURALJUSTIÇA FEDERAL

14h30
Le Raccouri Vers Le Soleil | 60’
Idriss Diabate

Wole Soyinka | 52’
Akin Omotoso
Debate com o cineasta Idriss Diabate

OI FUTURO em Ipanema

14h
Renascimento Africano | 53’
Zózimo Bulbul (RJ)

15h
Debate com cineastas
Zózimo Bulbul
Mansour Sora Wade
Madiagne Diallo

16h30
Oficina de roteiro com
Antonio Molina e Zózimo Bulbul

12 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

10h – Seminário CARIBE
. O Festival Itinerante do Caribe e seus processos
. A Importância do Cinema na Reconstrução do Haiti
Rigoberto Lopez – Cuba
Christian Grandman – Guadalupe

14h
Anba Fey | 19’
Domenique Duport (Guadalupe)

20 anos | 20’
Bárbaro J. Ortiz (Cuba)

Uma Misma Raza | 20’
José Luis Neyra (Cuba)

El viaje más largo | 25’
Rigoberto Lopez (Cuba)

La Vie Rêvée de Sarah | 27’
Giscard Bouchette (Haiti/Fran)

16h
Cousines | 106’
Richard Senecal (Haiti)

18h
Mujer | 4’
Jean Jean (Haiti)

Tête Gréné | 86’
Christian Grandman (Guadalupe)

20h
Ramata | 84’
Léandre Alain Backer (Senegal)

OI FUTURO em Ipanema

14h
Bróder | 100’
Jeferson De
Debate com o cineasta

16h30
Oficina de roteiro com
Antonio Molina e Jeferson De

CENTRO CULTURAL JUSTIÇA FEDERAL

14h30
Renascimento Africano | 55’
Zózimo Bulbul (RJ)

Debate após a sessão com Ruth Pinheiro

ESPAÇO TOM JOBIM

13h
Mumbi | 7’
Viviane Ferreira (SP)

Renascimento Africano | 53‘
Zózimo Bulbul (RJ)

14h
Milton Meia Dúzia | 12’
Paulinho Sacramento

Wole Soyinka | 52’
Akin Omotoso (África do Sul)

15h
Black in Berlin | 13’
Sabrina Fidalgo

Ramata | 84’
Léandre Alain Backer (Senegal)

13 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

10h – Seminário JOVENS BRASILEIROS
. Novos Realizadores
. Novas Mídias e Novos Roteiros
. As Mulheres da Nova Geração do Cinema

Viviane Ferreira (SP)
Sabrina Fidalgo (RJ/Berlim)
Luciano Vidigal (RJ)
Jana Guinond – Estimativa (RJ)
Janaina Oliveira (RJ)

14h
Cada fio uma história | 7’
Jana Guinond e Nina Silva (RJ)

O Que Você Tem na Cabeça? | 19‘
Carlos Maia

Na Real | 5’
Luana Paschoa e Amanda Faustino (RJ)

Amanhecer | 15’
Mariana Campos (RJ)

Black in Berlin | 13’
Sabrina Fidalgo

Mumbi | 7’
Viviane Ferreira

15h
Deus lhe pague | 17’
Miriam Juvino (RJ)

O trem do vale | 37’
Sávio Tarso (MG)

Várzea | 39’
Akins Kinte (SP)

17h
Milton Meia Dúzia | 12’
Paulinho Sacramento

Vidigal Cup | 75’
Luciano Vidigal (RJ)

19h
O Papel e o Mar | 15’
Luiz Antonio Pillar

A Metralhadora de Selarón | 18’
Paulinho Sacramento (RJ)

CENTRO CULTURAL JUSTIÇA FEDERAL

14h
Chegando Perto de Cheick Anta Diop | 26’
Zózimo Bulbul (RJ)

Wole Soyinka | 52’
Akin Omotoso
Debate com o cineasta

18h30
O Papel e o Mar | 15’

Oficina de roteiro com Antonio Molina
e Antonio Pillar

OI FUTURO em Ipanema

14h
Transport em Commun Saint Louis Blue | 48’
Dyana Gaye

16h
Alfa Blond | 90’
Antoinette Delafin-Cissé (Costa do Marfim)

14 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR

14h
Comportamento Humano | 12’
Flávio Leandro

Luto como Mãe | 70’
Luis Carlos Nascimento (RJ)

16h
Pedra do Sal | 12’
Juliana Chagas

Guerreiro do Samba | 15’
Jocemir Ferreira (RJ)

Chama Imperiana | 19’
Paulinho Sacramento (RJ)

18h
Retrato e branco e preto | 15’
Joel Zito Araújo (RJ)

Noitada de Samba | 75’
Cely Leal

RODA DE SAMBA

CENTRO CULTURAL JUSTIÇA FEDERAL

14h
Enchente | 75’
Julio Pecly
Após a sessão debate com o cineasta

OI FUTURO em Ipanema

14h
Milton Meia Dúzia | 12’
Paulinho Sacramento (RJ)

Se todos fossem iguais | 17’
Fernando Barcellos (RJ)

Santas Ervas | 17’
Lincoln Santos

Ilha do rato | 18’
Joselito Crispim (BA)

Mumbi | 7’
Viviane Ferreira (SP)

Rap de Saia | 18’
Janaina Oliveira

Neguinho e kika | 18‘
Luciano Vidigal (RJ)


11 DE NOVEMBRO

CINE ODEON BR


10h - Seminário AS VÁRIAS ÁFRICAS
. 50 anos de independência da Costa do Marfim, Chad e R.D. Congo
. A libertação de Cabo Verde
. Literatura, cinema e a importância dos roteiros

Mesa Redonda:
Sra. Ruth Pinheiro (mediadora)
Idriss Diabate - cineasta, Costa do Marfim
Guenny Pires - cineasta, Cabo Verde
Mahamat Seleh Haroun, cineasta, Chad
Léandre Alain Backer, cineasta, Republica Democratica do Congo


13h
Le Raccourci Vers Le Soleil - 60’
Idriss Diabate (Costa do Marfin)

Wole Soyinka - 52’
Akin Omotoso (África do Sul/Nigéria)

15h30
Pour le meilleur et pour l'oignon - 52’
Sani Elhaj Magor (Nigéria)

Contrato - 77’
Guenny Pires (Cabo Verde)

17h30
Le Monologue de la Muette - 45’
Khady Sylla (Senegal)

Saint Louis Blues (Un Transport en commun) - 48’
Dyana Gaye (Senegal)

19h
Alfa Blond - 90’
Antoinette Delafin-Cissé (Costa do Marfim)

21h
Daratt - 95'
Mahamat–Saleh Haroun (Chade)

Nota: Informação cedida gentilmente por e-mail pela Taís Victa.